사용 안내
일본 주소를 영어로 쓸 때 순서
작은 단위부터
영어 주소는 보통 호실·건물명, 번지, 동네, 시구정촌, 도도부현, 우편번호, Japan 순서로 씁니다.
丁目·番地·号
2丁目8番1号는 보통 2-8-1처럼 적으면 해외배송 입력칸에서 보기 쉽습니다.
건물명과 호실
맨 앞이나 Address Line 2에 넣으면 배송원이 확인하기 쉽습니다.
자동 변환 한계
일본 지명 읽기는 복잡합니다. 모르는 한자는 원문으로 남기고 공식 표기 확인을 권장합니다.
관련 도구
주소 입력이 헷갈릴 때 같이 쓰세요
일본 우편번호→주소
우편번호만 알고 있다면 먼저 일본 주소를 확인해보세요.
일본 우편번호 변환기 보기 →한국 주소→일본식 표기
반대로 한국 주소를 일본 사이트에 넣어야 한다면 한국 주소 변환기를 사용하세요.
한국 주소 변환기 보기 →